Embouchures et villes portuaires jalonnent le sud du Devon et les Cornouailles. Plus au nord, la mer d’Irlande sépare les côtes galloise et irlandaise, avec l’île de Man entre les deux.
Choisissez un repère numéroté pour ouvrir un guide.Source de la carte et échelle
Le guide du sud-ouest de l’Angleterre suit la côte du continent de Dartmouth au Helford. Autour de la mer d’Irlande, des étendues de pleine mer séparent les côtes, les îles et les bras de mer décrits dans le second guide.
1
Sud-ouest de l’Angleterre · Ports d’estuaire
Des navigations en Manche relient six univers portuaires : Dartmouth, ville navale et rivière boisée, les plages de Salcombe, Plymouth Sound, le port actif de Fowey, Falmouth tourné vers l’océan et les criques du Helford. Bacs, bouées et villages sur les rives opposées font partie de la croisière.
Les eaux de Milford Haven animées par l’activité maritime, Conwy dans le nord du pays de Galles, la côte de Dublin et de Wicklow, l’île de Man, Belfast Lough et Strangford Lough. Villes portuaires, plages et îles entretiennent des rapports différents avec les eaux qui les entourent ; passer d’une côte à l’autre constitue une traversée en mer à part entière.