De plus près

Côtes continentales de l’Espagne et du Portugal

Les rías de Galice font entrer la mer entre collines et villes de pêche. Une marina peut jouxter un marché ou un vieux quai de pierre, avec des îles vers l’embouchure. Vers le sud, le long du Portugal, embouchures et ports côtiers sont plus espacés. L’Algarve, Cadix et la côte méditerranéenne ouvrent sur d’autres baies, eaux insulaires et villes.

≈ 50 milles nautiques N 1 2 3 4
Choisissez un repère numéroté pour ouvrir un guide.
Source de la carte et échelle

Trait de côte : Natural Earth 1:10m, domaine public. Étiquettes des régions et conception par Sophie.

Fond de carte original en anglais

Galice du Nord et Rías Altas

Arrivez au pied du phare romain de La Corogne, puis explorez des rías qui ouvrent sur des villes de pêche, une histoire navale et des rivages plus tranquilles. Au-delà du golfe Ártabro, les grands caps laissent place à la côte cantabrique et aux eaux que Ribadeo partage avec les Asturies.

Lire le guide

Rías Baixas

Quatre rías font entrer l’Atlantique en Galice : le front de mer en pierre de Muros, les élevages de moules et les villes de marché d’Arousa, Ons et Combarro dans Pontevedra, puis Cíes et le port de travail de Vigo. Îles, navettes et rives cultivées donnent à chaque bras de mer son caractère.

Lire le guide

La côte atlantique du Portugal

De l’histoire morutière de Viana et du commerce du vin sur le Douro à la lagune d’Aveiro, aux Berlengas, à Lisbonne et au Sado. Des passages en mer ouverte relient des escales distinctes, avec Sines sous sa vieille ville avant le virage vers l’Algarve.

Lire le guide

Algarve, Gibraltar et Andalousie

Découvrez les changements de la côte sud : falaises calcaires de Lagos, îles à marée d’Olhão et Culatra, fleuve frontière du Guadiana et histoire marchande de Cádiz. Au-delà de Gibraltar, les barques de plage de Málaga et Almería annoncent le Cabo de Gata volcanique.

Lire le guide

Explorer une autre région