De plus près

Écosse

Le long de la côte ouest écossaise, la mer vous fait entrer dans le paysage : au pied des montagnes insulaires, à travers des détroits boisés et au fond des lochs des Highlands. Elle vous conduit aussi dans des lieux façonnés par les bateaux : villes portuaires, villages de distilleries et petites communautés insulaires. Les châteaux dominent les anciennes routes maritimes, toujours partagées par les ferries et les bateaux de pêche. Le plaisir réside dans ces liens, entre eaux abritées et îles tournées vers l’Atlantique qui offrent des façons très différentes d’explorer. Le canal calédonien ouvre une route à travers les Highlands, reliant les deux côtes par des lacs d’eau douce et des escaliers d’écluses.

≈ 20 milles nautiques N 1 2 3 4 5 6 7
Choisissez un repère numéroté pour ouvrir un guide.
Source de la carte et échelle

Trait de côte : Natural Earth 1:10m, domaine public. Étiquettes des régions et conception par Sophie.

Fond de carte original en anglais

Firth of Clyde, Bute et Loch Fyne

La Clyde s’ouvre sur un vaste ensemble d’eaux de croisière relativement abritées, sur la route maritime de Glasgow. Depuis les fronts de mer des villes, gagnez à la voile les Kyles of Bute bordés de bois, ou remontez le Loch Fyne jusqu’au port de Tarbert, toujours en activité. L’attrait de ces eaux reliées entre elles tient à leur diversité : centres nautiques bien établis, villes insulaires et mouillages plus tranquilles.

Lire le guide

Islay, Jura et Colonsay

Débarquez pour découvrir les distilleries d’Islay et la vie de ses villages, puis mettez le cap sur les rivages montagneux de Jura et ses lochs marins isolés. Colonsay ajoute des plages blanches et, lorsque la marée le permet, une marche à travers les sables jusqu’à Oronsay. Les traversées empruntent des détroits aux forts courants de marée et des eaux atlantiques plus exposées ; bien des visites commencent par un débarquement en annexe depuis un mouillage sur bouée ou à l’ancre.

Lire le guide

Mull et le Sound of Mull

Empruntez l’une des anciennes routes maritimes de l’ouest écossais, entre châteaux, ferries et façades colorées du front de mer de Tobermory. La vie des ports reste toute proche dans le Sound of Mull, relativement abrité ; la côte ouest de Mull s’ouvre sur la houle atlantique, les colonnes de basalte de Staffa et des îles peuplées d’oiseaux marins en été. Naviguer ici révèle les deux visages d’une même île.

Lire le guide

Le sud de Skye et les Small Isles

Arrivez au pied des Black Cuillin, dont les montagnes dominent le mouillage du Loch Scavaig. Plus abrité, le Sound of Sleat offre des rives boisées et une culture gaélique. Au large, les Small Isles invitent à découvrir des communautés distinctes, dont celle d’Eigg, propriétaire de son île. Les traversées en pleine mer mènent à des mouillages à l’ancre, des corps-morts et des lieux de débarquement partagés avec les habitants des îles.

Lire le guide

Hébrides extérieures

Rejoignez un chapelet d’îles où les ports gérés par les communautés locales vous font entrer dans des villages gaélophones. Au-delà du front de mer s’étendent des paysages de petites exploitations agricoles, des pierres dressées anciennes et de larges plages de sable coquillier. Un port de la côte est peut servir de point de départ pour explorer à terre la côte atlantique ; en emmenant le bateau vers l’ouest, on trouve des eaux plus exposées, des îles au large et la traversée à part entière vers St Kilda.

Lire le guide

Nord-ouest de l’Écosse : la côte continentale

Entrez dans un loch marin et remontez loin à l’intérieur des terres, au pied des montagnes de Torridon. Entre les grands caps se trouvent des villages de pêcheurs, le front de mer d’Ullapool et les mouillages dispersés des Summer Isles. L’attrait tient à la liberté de quitter le passage le long de la côte pour explorer l’intérieur des terres par la mer, au milieu de petites localités que les montagnes environnantes font paraître minuscules.

Lire le guide

Canal calédonien — à travers les Highlands

Passez d’une côte de l’Écosse à l’autre en voilier, sans démâter. Le Loch Ness et le Loch Lochy offrent de vastes eaux où naviguer à la voile ; Fort Augustus fait entrer le bateau dans la vie du village et Neptune’s Staircase le hisse à travers ses écluses de pierre. Entre Inverness et Corpach, le Great Glen devient une zone de croisière à part entière.

Lire le guide

Explorer une autre région