Baléares · deux îles à découvrir
Une baignade, un déjeuner à l’ombre et une soirée dans la vieille ville. Plusieurs jours au même endroit laissent le temps de profiter des villes d’Ibiza ou de parcourir Formentera à vélo.
Sept à dix jours entre les îles peuvent constituer des vacances à part entière.
Le continent est une possibilité supplémentaire, à envisager séparément.
Les îles et le continent
Ibiza et Formentera se trouvent à l’est de Dénia et des villes côtières du continent. Un séjour peut se concentrer sur les îles ou les combiner avec les villes côtières et la longue traversée.
Du lieu à la place à quai
Les marinas des villes et îles de la carte, avec les caractéristiques des places, leur emplacement et les liens vers les capitaineries.
Ibiza · villes et littoral
À Eivissa, les rues et les remparts de Dalt Vila s’étagent sur la colline depuis le port. Un moment un peu plus frais de la journée convient bien à la promenade.
Depuis les rues à l’intérieur des remparts, la vue donne sur le port. En contrebas se trouvent les restaurants et les petites boutiques du quartier de La Marina. Marina Ibiza occupe le côté nord du bassin, face à Dalt Vila.
Marinas d’Ibiza ↓
Santa Eulària possède une promenade en bord de mer et un sentier le long de la rivière, passant devant l’ancien moulin. Puig de Missa se dresse sur la hauteur, avec les murs blancs de son église et une vue sur la ville.
Sant Antoni est une autre option sur la côte ouest, également comme point d’arrivée depuis le continent. Platges de Comte, avec ses plages de sable et ses vues sur les îlots, peut faire l’objet d’une excursion depuis la ville.
Santa Eulària : lieux le long des promenades (PDF, 2025) ↗Formentera · rester quelques jours
La Savina est le point de départ d’un séjour à Formentera. De là, les sorties mènent à Sant Francesc, à travers les paysages salins et jusqu’aux plages de Ses Illetes. L’île peut aussi se visiter en ferry de passagers depuis Ibiza.
Les hangars à bateaux bas et les falaises rougeâtres encadrent Cala Saona. La plage, sur le côté ouest de l’île, est une agréable destination pour une balade à vélo et une baignade.
Les deux marinas de La Savina ↓Badia de s’Alga, près de s’Espalmador, et Caló de s’Oli, près de La Savina, disposent de champs de bouées réglementés. Dans ceux de PortsIB, une personne doit rester à bord ; les réservations anticipées sont limitées à trois nuits consécutives. Ces champs sont destinés aux courts séjours dans des conditions de mer favorables.
La posidonie est une plante marine protégée, et le parc naturel de Ses Salines possède ses propres règles de mouillage. Le passage entre Trucadors et s’Espalmador connaît de forts courants, et sa traversée à pied est interdite.
PortsIB · champs de bouées et réservations ↗PortsIB · conditions d’utilisation ↗Ses Salines et posidonie · règles et zones ↗Trucadors et s’Espalmador ↗Le continent · une possibilité en plus
Dénia, Xàbia et Altea peuvent se combiner avec un ou deux séjours au port. Les autres villes peuvent se visiter par la route depuis la même base.
Une journée peut commencer dans les rues du château et de Les Roques, puis se poursuivre en descendant vers le quartier de pêcheurs de Baix la Mar. Autour d’Els Magazinos se trouvent des restaurants et des terrasses.
Marina de Dénia se trouve près de la digue sud, avec des restaurants le long du quai. La liste des ports donne les renseignements sur les places et un lien de réservation.
Dénia : le port et Baix la Mar ↗
À Xàbia/Jávea, Duanes de la Mar se trouve au bord de la mer, avec la Casa del Cable et l’église de Loreto. Ce quartier est distinct de la vieille ville, à l’intérieur des terres, et de la plage de l’Arenal.
À Altea, la promenade monte par des rues bordées d’ateliers, puis continue vers la coupole bleue de l’église. Depuis la mer, il faut donc gravir des pentes et des escaliers. Le Club Náutico de Altea se trouve dans le port urbain, au sud du centre.
Xàbia: Duanes de la Mar ↗Le mouillage à l’ancre est interdit dans la réserve de pêche du Cabo de San Antonio, entre Dénia et Xàbia. Les limites et les règles de la réserve sont disponibles auprès des autorités de la région de Valence.
Cabo de San Antonio · la réserve ↗Dénia–Sant Antoni
55–60 MEnviron 8–9 heures en mer à 7 nœuds
La traversée directe de Dénia à Sant Antoni représente une longue étape à la journée. Un séjour limité aux îles peut commencer par un vol vers Ibiza ; le ferry depuis le continent est une autre option.
Un voyage combinant le continent et les îles doit prévoir la traversée dans les deux sens, avec une fenêtre météo pour chaque étape.
Avion, ferry et entretien
Ibiza possède son propre aéroport. Formentera se rejoint en ferry depuis Ibiza ou Dénia. Alicante est un aéroport possible pour un séjour sur le continent.
Les bus AERO relient l’aéroport d’Ibiza à plusieurs lieux de l’île. Des ferries de passagers circulent entre Ibiza et Formentera ; Baleària propose également une liaison depuis Dénia.
Varadero Ibiza, à Eivissa, possède un élévateur de 160 tonnes pour des bateaux jusqu’à 10 mètres de large. À Santa Eulària, l’élévateur a une capacité de 70 tonnes.
Es Nàutic, à Sant Antoni, dispose d’un chantier plus petit : jusqu’à 20 tonnes, 18 mètres de long et 4,40 mètres de large.
Port Dénia possède un élévateur de 150 tonnes pour des bateaux jusqu’à 35 mètres, ainsi qu’une installation plus grande avec un élévateur de 620 tonnes. Le Club Náutico de Jávea annonce un élévateur de 50 tonnes.
Un petit aperçu
Deux films de voyage aux accents différents : plage et mer dans les îles, et vie quotidienne pendant un séjour à Altea.
Les suggestions s’appuient sur les offices de tourisme locaux, les sites des exploitants, les autorités portuaires et les règles publiées. Les liens vers les informations pratiques figurent auprès du lieu concerné. Les durées sont des idées de vacances laissant le temps de rester sur place et d’attendre une météo favorable.
Les images sont de véritables photographies, avec la date de prise de vue indiquée auprès de chacune.
21 avril 2023.
Licence Art Libre ↗8 septembre 2024.
CC0 1.0 ↗11 mars 2007.
Site du photographe · attribution requise ↗CC BY 2.0 ↗La carte d’ensemble utilise Natural Earth 5.1.1. Les côtes de la carte des îles et les repères de lieux des cartes proviennent d’OpenStreetMap. Le nord est en haut ; les échelles indiquent les distances à vol d’oiseau.